Subtle reflections on polished surfaces